Learning and Living in the Quarter

Noi siamo qui

, curiosi di sapere cosa succede a Roma.

Siamo pochi, la maggior parte è giá andata via

Vogliamo cucinare
in una stanza stanno facendo ceramica

Hallo in Rom,

inzwsichen sind hir die meisten Leute gegangen, aber wir sind da, und neugierig was in Rom geschieht.

Wir wollen kochen und in einem Raum wird getöpfert.



wie schaut es bei Euch aus?

Annette, Gaby, Nûjîn, Claudio

ich hoffe, dass wir da sein werden.
spero che saremo qui.

Ciao

Claudio

Caro Andrea,

benvenuto...
se sei collegato scrivi un messaggio

Ciao

Claudio

Mehr Europa im Kiez wird gefördert vom Kiezfonds Kolonnenstraße
des Bezirksamts Tempelhof-Schöneberg. Durch Mehr Europa im Kiez
werden z.Z. Verbindungen mit Stadteilen in Rom, Wien, Barcelona aufgebaut,
unter dem Stichwort "Learning and Living in the Quarter".

Claudio Cassetti
030 8519385

We are in the Crellestr.38,Schöneberg.We are coming to cook italy special meals and some enjoyning together.The weather is very well this evening.We are all very happy to meet kindly people here.
Hope seeing to each other in the future and having nice time again here.
Good bye!
This text is written by Corc

Hier ist warm. Heute sind 30 grad, wir sind: Annette, Nimet, Abdullah, Bodo, Christel, Claudio, Corc... noch ein Paar sollten kommen. Auch Murat und Ahmet, die großen Kinder von Nimet, werden mitmachen...

Europa in den Töpfen, Europa in den Köpfen

Wir kochen und planen zusammen,
was wir mit Stadtteilen
in anderen europäischen Städten unternehmen.

Wir werden italienisches Pasta zusammenkochen und
mit einem Stadtteil in Rom über Internet kommunizieren.

Sonst freuen wir uns auf mitgebrachte
Kontakt- und Kochideen,
Speisen und Getränke (ohne Alkohol)

Infos: Claudio Cassetti 030 8519385



Donnerstag, 26.5. 19.30 Uhr
im Stadtteilladen Halk Kösesi
Crellestraße 38, 10827 Berlin

Das Projekt „Mehr Europa im Kiez“ wird gefördert vom Kiezfonds Kolonnenstraße
des Bezirksamts Tempelhof-Schöneberg von Berlin

http://www.vereinstadtteilvhs.de/
http://www.senzarete.de/
http://www.roma285.it/progettolaboratorio/
http://www.tetris70.org/